künstlerisch-wissenschaftliche Tagung am 2. und 3. 10.2026 in Leipzig

Vortrag

Von Cervantes bis Cortázar: Fritz Rudolf Fries als Übersetzer und Vermittler iberoamerikanischer Literatur

1966 erschien der Roman „Auf dem Weg nach Oobliadooh“, knapp 60 Jahre später veröffentlicht der Wallstein Verlag Essays von Fritz Rudolf Fries unter dem Titel "Auf der Suche nach dem verlorenen Paradies". Beidemale macht sich der Autor Fritz Rudolf Fries, so scheint es, auf einen Weg etwas zu finden: auffinden, wiederfinden, erfinden. Das konstituiert das Werk von Fritz Rudolf Fries, dem Jobst Welge nachgeht.

Prof. Jobst Welge ist seit April 2018 Professor für Romanische Literaturwissenschaft und Kulturstudien mit den Schwerpunkten Hispanistik und Lusitanistik an der Universität Leipzig. Zuvor arbeitete er an Universitäten in Stanford und Santa Barbara (Kalifornien, USA), Stockholm (Schweden), Berlin, Konstanz und Eichstätt.